![]() Stefanu Cesari lisant un poème de son avant-dernier recueil Forme animale Canari (Haute-Corse) Ph., G.AdC
|
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
![]() Stefanu Cesari lisant un poème de son avant-dernier recueil Forme animale Canari (Haute-Corse) Ph., G.AdC
|
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
|
Le 16 mars 1908, naissait à Boulzicourt, dans les Ardennes, René Daumal.
EXTRAIT du MONT ANALOGUE
|
| ■ René Daumal sur Terres de femmes ▼ → [Rien ne ressemble…] → la Seule |
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
![]() Image, G.AdC
|
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
![]() Domaine Orenga de Gaffory Ph. D.R.
|
HÉLÈNE SANGUINETTI ![]() Ph. D.R. D’origine corse (Castagniccia), née à Marseille, Hélène Sanguinetti vit et travaille actuellement en Provence. Elle adore la mer ― regarder le ciel ― tailler les arbres en boule ― dire ses textes ― lire, beaucoup et très tard dans la nuit les entretiens, les écrits des peintres, les biographies, les livres des peintres, des aventuriers, penseurs, poètes, et aussi le journal L’Équipe. Elle adore le sport et en pratique plusieurs (elle regrette de ne pas avoir joué au rugby). Écrit « du » poème depuis toujours. Son premier livre, De la main gauche, exploratrice, a paru en 1999, dans la collection Poésie/Flammarion dirigée par Yves Di Manno. Elle est aussi l’auteure de D’ici, de ce berceau (Poésie/Flammarion, 2003), publié en avril 2007 dans une traduction anglaise d’Ann Cefola sous le titre : Hence this cradle (bilingue, Otis Books/Seismicity Ed., Los Angeles), d’Alparegho, Pareil-à-rien (L’Act Mem 2007, Fonds Comp’Act 2005) et du Héros (Poésie/Flammarion, 2008). Très proche de toutes les expressions plastiques, Hélène Sanguinetti travaille depuis 2006 avec une artiste polonaise, Anna Baranek (Gora soli, l’attentive, janvier 2008) ; invitée en 2005 par la Maison des Écrivains et le Festival de Danses d’auteurs, elle poursuit son compagnonnage avec les corps en mouvement (travail en cours avec la chorégraphe Muriel Piqué, Cie comme ça). Claude Adelen, poète et critique, perçoit dans le poème d’Hélène Sanguinetti « des sortes de fiction, où l’on entrevoit les profondeurs de quelque roman familial à travers l’opacité d’un mythe » et parle pour qualifier son écriture de « noblesse et roture du langage » et de « souveraineté radieuse » (L’Émotion concrète, L’Act Mem, Fonds Comp’Act, 2004).
– (sur Terres de femmes) Hélène Sanguinetti/De la main gauche, exploratrice (I) ; – (sur Terres de femmes) Hélène Sanguinetti/De la main gauche, exploratrice (II) ; – (sur Terres de femmes) le Portrait de Hélène Sanguinetti dans la galerie Visages de femmes (+ un poème extrait de De la main gauche, exploratrice) ; – (sur Terres de femmes) Hélène Sanguinetti, Le Héros (note de lecture) ; – (dans la Poéthèque du site du Printemps des poètes) sa fiche bio-bibliographique (+ un extrait sonore issu d’Alparegho, Pareil-à-rien).
|
Pour tous renseignements, écrire à Terres de femmes.
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
![]() Ph., G.AdC
|
| SANDRA MOUSSEMPÈS ![]() Ph., G.AdC ■ Sandra Moussempès sur Terres de femmes ▼ → Penny Prose (un poème issu du même recueil) → Photogénie des ombres peintes (note de lecture) → (dans l’anthologie poétique Terres de femmes) Une histoire naturelle ■ Voir aussi ▼ → (sur le site du cipM) une fiche bio-bibliographique sur Sandra Moussempès (une belle occasion de découvrir le nouveau catalogue informatisé de la Bibliothèque du cipM, mis tout récemment en ligne sur le site du cipM) → (sur le site de la Mél, Maison des écrivains et de la littérature) une fiche bio-bibliographique de Sandra Moussempès par elle-même → (sur le site du Matricule des anges) un article de Xavier Person sur Vestiges de fillette → (dans Le Nouveau Recueil N° 48, septembre-novembre 1998) une note de lecture de Philippe Delaveau sur Vestiges de fillette |
Retour au répertoire de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
| CARLO BORDINI (1938-2020) Source ■ Voir |aussi ▼ → (sur On ne dormira jamais, le site d’Olivier Favier) une esquisse bio-bibliographique de Carlo Bordini |
Retour au répertoire du numéro de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
Retour à l’index de la catégorie Péninsule (littérature et poésie italiennes)
XIV
quelle est la belle au cœur d’eau
au cœur de l’eau changeant de peines
à peine marchant de chanson en chanson
dévisagée le long des yeux
déraisonnée au long des îles
se vident dans le sommeil les vérités à peine pensantes
mourir dans l’eau veuve de désirs
où se dérèglent les rides
vie sauvage fleurs aux temps
sommeil mordu au flanc des furies
l’ombre refoulée en d’autres vies me porte
ombre désormais secret sans vie
sans amis et sans figure
je t’ai vue dans la prairie
pareille aux autres couronnée par mon soleil
unique changeant de femme en femme
comme le rire comme la nuit
sans passion ni retour
déchirée en son or
morte au sommeil des antres
Tristan Tzara, La Fonte des ans in Morceaux choisis, Bordas, 1947, page 150. Préface de Jean Cassou.
Retour au répertoire de mars 2008
Retour à l’ index des auteurs
![]() Ph., G.AdC
Pas un crayon ici pas une lime pas une lame seulement des mots sans rime en attente de déraison — attente veillée entrecoupée de sommeil sans rêve ombres au bord des voix diffuses dans le feu attente — de réveil — enroulée je dessine les cercles du matin dans la lumière blonde funambule des deux rives du temps couchée à même le sol onglet du mètre — en attente de — sa hauteur 34 fois 6 2 fois 17 éclairages sur rampe l’araignée du soir divague à l’aplomb du mur blanc porte étroite fermée sur sa transparence (même) rumeur sombre mugissement des vagues encre minérale ciel — Ô — noire toute chose dérobée invisible vaste vaisseau de nuit en attente d’étoiles éclats diffractés dans la flamme le froid me prend au rebours du réveil bris de mots avalés par le feu Au matin les derniers brûlages de l’hiver montent dans l’air enneigé du printemps. Angèle Paoli D.R. Texte angèlepaoli
|
Retour au répertoire de mars 2008
Retour à l’index de la catégorie Zibal-donna