|
Ph., G.AdC GRÜNES LAND Die Koppeln die verstreuten zusammen- Gewürfelten Höfe zusammengezimmerten Schuppen kunstlos schmucklos nach Jahren Erkennt man den Stil Anbauten an Anbauten herzloses nützliches Blech Vollgestopft derzeit mit mannshohen Rollen Blendenden Strohs allenthalben geschleppt Aus der fruchtbaren Marsch noch sind die Tore geöffnet durchsichtig liegt alles Vor mir ich werde winterlang wissen Was die grüngestrichenen Kästen verbergen Wenn mein Kirchspiel in Regen und Sclamm fällt Feldgrau die einzige Farbe noch ist.
|
| SARAH KIRSCH (1935-2013) Source Sarah Kirsch est née en 1935 à Limlingerode dans le Harz. Après des études de biologie à Halle, elle entre au Literatur-Institut de Leipzig où, de 1963 à 1965, elle est l’élève du grand poète de l’ex-RDA Georg Maurer. Elle publie dans les années soixante — souvent en collaboration avec son mari le poète Rainer Kirsch — reportages, livres pour enfants et poèmes. Son œuvre poétique manifeste, dès cette époque, un style très particulier et une prédilection pour certains thèmes tels que l’amour et la nature. Au cours des années soixante-dix, sa vision du monde se problématise et son originalité se renforce, en particulier — mais pas seulement — à cause de la conjoncture politique : en novembre 1976, elle co-signe la lettre de protestation rédigée par les intellectuels connus de l’ex-RDA à la suite de la mesure de déchéance de sa citoyenneté prise à l’encontre du poète et chanteur Wolf Biermann ; en janvier 1977, elle est exclue du SED (Parti Communiste de l’ex-RDA) ; en août, elle gagne Berlin-Ouest où elle séjournera ensuite avant de se fixer à la campagne au bord de la Mer du Nord. Le recueil de 1973 Zaubersprüche (Formules magiques) révèle déjà les qualités qui s’affirmeront ensuite dans Rückenwind (Vent arrière) (1976), Drachensteigen (Cerf-volant) (1979), La Pagerie (1980), Erdreich (Terre) (1982), […] Schneewärme paru en 1989, […] Erlkönigs Tochter (Fille du Roi des Aulnes), paru en 1992. Dans ces poèmes, comme dans les recueils de prose impressionniste, cynique et tendre à la fois, que Sarah Kirsch publie par ailleurs, on trouvera une attention au monde faite de retenue et de ferveur, de fusion et de déréliction, d’assomption et de rébellion face aux grandes inquiétudes du siècle, telles la nature qui bascule, la paix qui chancelle, l’amour qui pâlit. […] Jean-Paul Barbe, Chaleur de la neige | Schneewärme, Préface (extrait), Le dé bleu, Collection planète bleue, 1993, pp. 7-8. ■ Sarah Kirsch sur Terres de femmes ▼ → (dans la galerie Visages de femmes) le Portrait de Sarah Kirsch (+ deux autres poèmes : un poème extrait de Terre | Erdreich et un autre de Chaleur de la neige | Schneewärme) ■ Voir aussi ▼ → Sarah Kirsch, une grande voix poétique s’éteint → la fiche de l’éditeur sur Chaleur de la neige → (sur pip [project for innovative poetry] blog) une notice bio-bibliographique (en anglais) sur Sarah Kirsch → (sur fr.wikipedia) une notice bio-bibliographique sur Sarah Kirsch |
Retour au répertoire du numéro de mai 2013
Retour à l’ index des auteurs