M
• Mabille (Bruno), Claire-voie, poèmes, Éditions Caractères, 2010, page 52. (EXTRAIT)
• Macadan (Eliza), Au nord de la parole, Revue Phœnix, n° 16, page 51. (EXTRAIT)
• Macadan (Eliza), « Le printemps finit à l’Est », Lettre de Bucarest, éditions La Passe du vent, Collection Poésie, 2020, page 41. (EXTRAIT)
• Macchia (Giovanni), Éloge de la lumière, Rencontre entre les arts, éditions Gallimard, Le Promeneur, 1996, pp. 213-214-215. (EXTRAIT)
• Macé (Gérard), Homère au royaume des morts a les yeux ouverts, éditions Le bruit du temps, 2015. (NOTE DE LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Macé (Gérard), « Tour », « Tous mes souvenirs sont des souvenirs de rêve », Ici on consulte le destin, éditions Le bruit du temps, 2021, page 67. (EXTRAIT)
• Macé (Gérard), « Tour », Promesse, tour et prestige, éditions Gallimard, Collection Blanche, 2009, page 28. (EXTRAIT)
• Machado (Ana Maria), Aux quatre vents [Aos Quatro ventos, 1993], des femmes | Antoinette Fouque, 2013. (ARTICLE)
• Machado (Nauro), Antologia poética, Fundação Biblioteca Nacional : Imago Editora/Universidade Mogi das Cruzes, Rio de Janeiro, 1998. Mise en vers français d’André Rougier. (EXTRAIT)
• Madani (Rachida), Contes d’une tête tranchée in Blessures au vent, Clepsydre/Éditions de la Différence, 2006, page 133. (EXTRAIT)
• Maddox (Brenda), Nora, Albin Michel, 1990, page 431. (EXTRAIT)
• Madieri (Marisa), Vert d’eau, L’Esprit des péninsules, 2002. In Le Goût de Trieste, Mercure de France, 2003, page 91. (EXTRAIT)
• Madjouline (Touria), Les Accablés (traduit de l’arabe) [Al-Joussour, Oujda, 2000], La Poésie marocaine de l’Indépendance à nos jours, anthologie, La Différence, 2005, p. 172. (EXTRAIT)
• Maeterlinck (Maurice), La Vie des fourmis, Fasquelle Éditeurs, 1930, pp. 129-130. (EXTRAIT)
• Magrelli (Valerio), Natures et signatures (Nature e venature, Einaudi Editore, Torino, 1996), Éditions Le temps qu’il fait, 1998, pp. 150-151. (EXTRAIT)
• Magrelli (Valerio), Aequator lentis, in Ora serrata retinae, Cheyne éditeur, Collection D’une voix l’autre, domaine étranger, 2010, pp. 98, 99, 100, 101. (EXTRAIT)
• Magrelli (Valerio), Rima palpebralis, in Ora serrata retinae, Cheyne éditeur, Collection D’une voix l’autre, domaine étranger, 2010, pp. 24-25. (EXTRAIT)
• Magris (Claudio), Danube, éditions Gallimard, 1988 ; Collection folio n° 2162, 1990, pp. 236-238. (EXTRAIT)
• Mahy (Christophe), Arrière-plans, éditions L’herbe qui tremble, 2020, pp. 89, 92, 93. Peintures de Jean Morette. (EXTRAIT)
• Maïakovski (Vladimir), À pleine voix, Anthologie poétique 1915-1930, éditions Gallimard, Collection Poésie/Gallimard, 2005, pp. 130-131-132. (EXTRAIT)
• Maïakovski (Vladimir), J’aime | Вхутемас [1922], in L’amour, la poésie, la révolution, Le Temps des Cerises, 2011, pp. 60-61. Adresses à Vladimir, choix de poèmes et traductions d’Henri Deluy. Illustrations d’Alexandre Rodtchenko. (EXTRAIT)
• Maigre (François-Xavier), Dans la poigne du vent, Éditions Bruno Doucey, 2012, page 13. (EXTRAIT)
• Maigre (François-Xavier), Poèmes in Revue Nunc, octobre 2014, page 117. (EXTRAIT)
• Maïlat (Maria), Klothô, éditions Jacques Brémond, 1999. (NOTE DE LECTURE d’AP) + (EXTRAIT)
• Maïlat (Maria) in Dehors, recueil sans abri, Collectif, anthologie établie par Christophe Bregaint et Éléonore Jame, Les éditions Janus, 2016, page 155. (EXTRAIT)
• Maillart (Ella), Oasis interdites, Petite bibliothèque Payot, 1994, pp. 195-196. (EXTRAIT)
• Mainardi (Cécile), Idéogrammes acryliques, Flammarion, Collection Poésie/Flammarion dirigée par Yves di Manno, 2019, page 99. (EXTRAIT)
• Mainardi (Cécile), Rose activité mortelle, Flammarion, Collection Poésie/Flammarion dirigée par Yves di Manno, 2012, page 142. (EXTRAIT)
• Maire (Noée), L’Étreinte, éditions La tête à l’envers, collection fibre·s, 2000, s.f. Peinture de Nicole Koch. (EXTRAIT)
• Maire (Noée), « L’arbre d’une présence », D’Ararat, éditions La tête à l’envers, 58330 Crux-la-Ville, 2016, pp. 39-40. (EXTRAIT)
• Makhlouf (Issa), Lettre aux deux sœurs, Éditions Corti, octobre 2008.(ARTICLE)
• Makhlouf (Issa), Leurs rêves endormis flottent sur les vagues, Éditions Imprévues, Collection « Accordéons », septembre 2016, pp. 5-6. Traduit de l’arabe (Liban) par Nabil El Azan. (EXTRAIT)
• Makhlouf (Issa), Marges, traduit de l’arabe par Abdellatif Laâbi, Europe, janvier-février 2008, pp. 290-291. (EXTRAIT)
• Makhlouf (Issa), « Au-delà de la vue », Mirages, Éditions José Corti, 2004, pp. 32-33-34. (EXTRAIT)
• Makhlouf (Issa), Une ville dans le ciel, Éditions Corti, 2014, page 90 ; pp. 158-159. (EXTRAIT)
• Malaparte (Curzio), L’Excursion, Éditions Nous, 2012, pp. 24-25-26-27. (EXTRAIT)
• Malaparte (Curzio), Le soleil est aveugle, Gallimard, Collection Folio bilingue, 2000, pp. 69 à 73. (EXTRAIT)
• Malaprade (Anne), Lettres au corps, Éditions isabelle sauvage, Collection présent (im)parfait, 2015, pp. 23-24-25. (EXTRAIT)(NOTE DE LECTURE d’AP)
• Malaprade (Anne), Notre corps qui êtes en mots, Éditions isabelle sauvage, Collection présent (im)parfait, 2016, pp. 39-40-41. (EXTRAIT)
• Malaprade (Anne), Parole, personne, éditions isabelle sauvage, Collection présent (im)parfait, 2018, pp. 27-28-87. (EXTRAIT)
• Malaurie (Jean), Les Derniers Rois de Thulé, Plon, Collection Terre Humaine, 1955 (1re édition) ; 1989, pp. 299-300. (EXTRAIT)
• Mallarmé (Stéphane), Du Parnasse contemporain, Poésies, éditions Gallimard, Collection Poésie/Gallimard, 1966, page 37. (EXTRAIT)
• Mallarmé (Stéphane), Lettre à Michel Baronnet (28 janvier 1888), in Correspondances Intempestives, à la folie… pas du tout, Triartis, 2008, pp. 92-97. (EXTRAIT)
• Mallarmé (Stéphane), Poésies, Gallimard, collection Poésie, page 104. (EXTRAIT)
• Malraux (André), Discours d’Amiens, 19 mars 1966. © Gallimard. (EXTRAIT)
• Malrieu (Jean), Lettres à Jean-Noël Agostini, L’Arrière-Pays, Auch, 1999, pp. 44-45. (EXTRAIT)
• Malrieu (Jean) in Pierre Dhainaut, Jean Malrieu, éditions des Vanneaux, Collection Présence de la poésie dirigée par Cécile Odartchenko, 2007, page 106. (EXTRAIT)
Claire Malroux,
• Malroux (Claire), Météo Miroir, Le Bruit du temps, 2020, pp. 57-58 ; page 94. (EXTRAITS)
• Malroux (Claire), Soleil de jadis, Le Castor Astral, 1998, page 22. (EXTRAIT)
• Mamoory (Mazin), Cadavre dans une maison obscure, Éditions LansKine, Collection Ailleurs est aujourd’hui, Domaine irakien, 2018, pp. 21-22. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Mancinelli (Franca), Libretto di transito, Amos Edizioni, Collana A27 poesia, 2018, pp. 14, 15, 16. (EXTRAIT)
• Mandelstam (Ossip), « Entretien sur Dante », Entretien sur Dante précédé de La Pelisse, La Dogana, 2012, pp. 49-52. (EXTRAIT)
• Mandelstam (Ossip), Tristia et autres poèmes, éditions Gallimard, Collection Poésie/Gallimard, 1975 et 1982, page 74. (EXTRAIT)
• Manganelli (Giorgio), Le Marécage définitif, Le Promeneur, éditions Gallimard, 2000, pp. 92-93. (EXTRAIT)
• Manganelli (Giorgio), Poésies, in Le Nouveau Recueil, n° 81, décembre 2006-février 2007, Dossier Poésie italienne, Champ Vallon, 2006, pages 97 et 99. Traduction de Martin Rueff. (EXTRAIT)
• Manganelli (Giorgio), Préface de La Mer des Blattes de Tommaso Landolfi, in Revue littéraire mensuelle Europe, juin-juillet 2008, pp. 277-278. (EXTRAIT)
• Mann (Klaus), La Danse pieuse, éditions Grasset, 1993, pp. 220, 221, 222. (EXTRAIT)(NOTICE BIO-BIBLIOGRAPHIQUE)
• Mann (Klaus), Journal, Les années d’exil 1937-1949, Éditions Grasset, Le Livre de Poche, Collection biblio, 1998, pp. 338-339. (EXTRAIT)
• Mann (Klaus), Le Tournant, Histoire d’une vie [Der Wendepunkt Ein Lebensbericht, 1982], Éditions Solin/Actes Sud, 1984 ; Actes Sud/Babel, 2008, pp. 260-261 ; pp. 543-544. (EXTRAITS)
• Mann (Thomas), Les Histoires de Jacob, in Joseph et ses frères, I, Gallimard, Collection L’Imaginaire, 1980, pp. 200-201. (EXTRAIT)
• Mann (Thomas), Joseph en Égypte in Joseph et ses frères, III, Éditions Gallimard, Collection L’Imaginaire, 1980, pp. 492-493. (EXTRAIT)
• Manon (Christophe), Au nord du futur, Éditions Nous, Collection disparate, 2016, page 28. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Manon (Christophe), Jours redoutables, éditions Les Inaperçus, 2017, pp. 50-52-53. Photographies de Frédéric D. Oberland. (EXTRAIT)
• Mansfield (Katherine), Je ne parle pas français, Stock, Bibliothèque cosmopolite, 1966, page 7. (EXTRAIT)
• Mansfield (Katherine), Journal [première édition, 1927], Gallimard, Collection Folio, 1973, pp. 185-187. (EXTRAIT)
• Mansfield (Katherine), Villa Pauline & autres poèmes, La Nerthe, 2012, pp. 52-53. (EXTRAIT)
• Mansour (Aya), Seule elle chante, éditions des Lisières, Collection Hêtraie, édition bilingue français-arabe, 2018, pp. 51-53. Traduit de l’arabe (Irak) par Souad Labbize. (EXTRAIT)
• Mansour (Joyce), « L’heure érogène », Carré Blanc, Le Soleil Noir, 1965, page 66. (EXTRAIT)
• Mansour (Joyce), Cris [Éditions Seghers, Paris, 1953] in Joyce Mansour, Rapaces, Éditions Seghers, Paris, 1960, page 78. (EXTRAIT)
• Mansour (Joyce), Cris [Éditions Seghers, Paris, 1953] in Joyce Mansour, Prose et poésie | Œuvre complète, Actes Sud, 1991, pp. 326-327. (EXTRAIT)
• Mansour (Joyce), Jules César in Histoires Nocives, Éditions Gallimard, Collection « L’Imaginaire », n° 518, 1973, pp. 13-14. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Mansour (Joyce), Rapaces, Éditions Seghers, 1960, page 38. (EXTRAIT)
• Manzagol (Nadine), Cryptogrammes, Editions du Manuscrit, 2005. (EXTRAIT)
• Maoudj (Danièle), Le Soleil est au bord du ravin, Colonna Édition, Collection Poésie, 2011, page 42. (EXTRAIT)
• Maraini (Dacia), La Vie silencieuse de Marianna Ucrìa (La Lunga Vita di Marianna Ucrìa), Robert Laffont, 1997. (ARTICLE)(PHOTO)
• Maraini (Dacia), Retour à Bagheria, Éditions du Seuil, 2004. Traduit de l’italien par Nathalie Castagné. (ARTICLE)
• Maraini (Dacia), Retour à Bagheria, Éditions du Seuil, 2004, page 173. (EXTRAIT)
• Marc (Alain), en marbre noir [Bertrand Créac’h, la source, 2006], En regard sur Bernard Créac’h, Poèmes sculptures & lavis, Éditions Dumerchez, 2008, s.f. (EXTRAIT)
• Marcel (Gabriel), La Nouvelle Revue française, 1er mai 1929, pp. 729-731, in L’Esprit NRF, 1908-1940, éditions Gallimard, 1990, pp. 694-695. (EXTRAIT)
• Marchal (Béatrice), Au pied de la cascade, L’herbe qui tremble, 2019. (LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Marchal (Béatrice), « Dans l’écho de pas anciens », Élargir le présent suivi de Rue de la Source, éditions Le Silence qui roule, Collection « Poésie du Silence », 2020, pp. 24-25. (EXTRAIT)
• Marchal (Béatrice), L’Ombre pour berceau, éditions Al Manar, 2020, page 10. Aquarelles de Caroline François-Rubino. (EXTRAIT)
• Marchal (Béatrice), « Résolution du rêve II » in Résolution des rêves, éditions L’herbe qui tremble, 2016, page 47. (EXTRAIT)
• Marchal (Béatrice), Un jour enfin l’accès, suivi de Progression jusqu’au cœur, éditions L’herbe qui tremble, 2018, page 88. (EXTRAIT)(LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Marchand (Valère-Marie), « II, Le Grand Bleu », Les Rives de l’éveil in La Clef des rives, Mythologies au fil de l’eau, La Part Commune, Rennes, 2014, pp. 12-13-14. (EXTRAIT)(NOTE DE LECTURE)
• Marchand (Valère-Marie), « L’olivier de Saint Augustin » (extrait) in Le Premier Arbre Et autres récits qui cachent la forêt, Éditions du Cerf, 2018, pp. 105-107. (EXTRAIT)
• Marcoaldi (Franco), Le temps désormais compté, poèmes, Nunc | Éditions de Corlevour, 2013, page 87. (EXTRAIT)
• Marechal (Leopoldo), Poèmes, Centre culturel argentin, Collection Nadir (15), Paris, 1985, pp. 78-79. Introduction, sélection et traduction de Bernard Sesé. (EXTRAIT)
• Marembert (Amandine / Luce Guilbaud), Renouées, Éditions du Petit Pois, Collection Correspondances, 2014, pp. 25-27-28-29 ; page 77 ; page 87. Monotypes de Luce Guilbaud. Préface de Marie Huot. (EXTRAITS)
• Margat (Claude), Matin de silence, L’Escampette éditions, Collection Poésie, 2011, pp. 19, 34. Préface de Bernard Noël. (EXTRAITS)
• Marguerite de Navarre, L’Heptaméron, Première Journée, Troisiesme Nouvelle. Classiques Garnier, 1967, pp. 25-26. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Marguerite de Navarre, L’Heptaméron, Extrait de la douzième nouvelle, Classiques Garnier, 1967, pp 95-97. (EXTRAIT)
• Marguerite de Valois, « Approchés vous donc, mon Peton », La Ruelle mal assortie, Sulliver, 2000, page 34. (EXTRAIT)
• Mariani (Lucio), Il sigaro toscano, Connaissance du temps, Gallimard, Collection L’Arpenteur, Domaine italien (dirigé par Jean-Baptiste Para), 2005, page 19. (BIO-BIBLIOGRAPHIE)(EXTRAIT)
• Mariani (Lucio), Restes du jour, édition bilingue, Cheyne Éditeur, Collection D’une voix l’autre, 2012, pp. 70-71-72-73. (EXTRAIT)
• Marie de France, Lai del Chevrefoil, Les Lais (2e moitié du XIIe siècle), D’après une traduction d’Anne Berthelot in Littérature du Moyen Age, Éditions Nathan, 1988, page 94. (EXTRAIT)(NOTICE)
• Marin (Jessa), Panser les rêves, éditions Les Presses du Midi, Toulon, 2018. (NOTE DE LECTURE d’AP)
• Marot (Clément), Blason du beau tétin, Épigrammes, 104, 1535, in Le Moyen âge et le XVIe siècle en littérature, Hachette, 1987, page 197. (EXTRAIT)
• Marot (Sylvie), Lisianthus, Fragments, Éditions de La Crypte, Collection Les Voix de la Crypte, 2015, pp. 49-50. (EXTRAIT)(NOTE DE LECTURE d’AP)
• Marsan (Christian), Le ciel où je tombe : complies, Amicale laïque de Hagetmau, 2006 ; Le ciel où je tombe, Éditions de La Crypte, 2015 (deuxième édition), pp. 25-35-39. (EXTRAIT)
• Marteau (Robert), Le Temps ordinaire, Éditions Champ Vallon, 2009, page 68 ; page 152. (EXTRAIT)(NOTICE)
• Martin (Lionel-Édouard), Avènement des ponts, Tarabuste Éditeur, Collection Doute B.A.T., 2012, pp. 30-31. (EXTRAIT)
• Martin (Lionel-Édouard), Martinique septembre 2010 – janvier 2011, in Brueghel en mes domaines, Petites proses sur fond de lieux, Les éditions du Vampire Actif, Collection Les Échappées, 2011, pp. 94-106-140. (EXTRAITS)
• Martin (Lionel-Édouard), Ulysse au seuil des îles, Ibis Rouge Éditions, 2004, pp. 12 ; 29 ; 41. (EXTRAITS)
• Martin (Lionel-Édouard), La Vieille au buisson de roses, Les Éditions du Vampire Actif, Collection Les Séditions, Lyon, 2010. (ARTICLE)
• Martin-Scherrer (Thierry), Le Passage de Marcel, Éditions Lettres vives, Collection « entre 4 yeux », 2001, page 97. (EXTRAIT)
• Martinoir (Francine de), Marie Susini et le silence de Dieu, Gallimard, Collection blanche, 1989, pp. 149-150. (EXTRAIT)
• Masri (Maram al-), Je te regarde, Al Manar, Collection Méditerranées, 2007, pp. 75-76. (EXTRAIT)
• Masri (Maram al-), Karaza Hamra Ala Baalaten Obbiad (Cerise rouge sur un carrelage blanc), Éditions de L’Or du temps, Tunis, 1997. (EXTRAIT)
• Masri (Maram al-), Métropoèmes, éditions Bruno Doucey, collection « L’autre langue », 2020. (LECTURE de Michel Ménaché)
• Massart (Claire), L’Aveu des nuits suivi de Le Calendrier oublié, Éditions des Vanneaux, Collection L’Ombellie, Bordeaux, 2017, page 28 ; page 71. (EXTRAITS)
• Massé (Odile), L’Envol du guetteur, L’Atelier contemporain, François-Marie Deyrolle éditeur, 2018, pp. 78-79-80. Dessins de Christine Sefolosha. Lecture de Claude Louis-Combet. (EXTRAIT)
• Massé (Odile), Sortir du trou, L’Atelier contemporain, François-Marie Deyrolle éditeur, 2016, pp. 38-39-40-41. (EXTRAIT)
• Masset (Marie-Christine), Et pourtant elle tourne, L’Harmattan, 2007, page 35. (EXTRAIT)
• Masset (Marie-Christine), De l’autre côté du monde in revue Phœnix Cahiers littéraires internationaux, « Partage des voix », Printemps 2016 – Numéro 21, pp. 88-89. (EXTRAIT)
• Masset (Marie-Christine), L’Oiseau Rouge | The Red Bird, Oxybia Éditions, 06520 Magagnosc, 2020, pp. 152-155. Traduction d’Andrea Moorhead. (EXTRAIT)
• Massiani-Lebahar (Fabienne), À deux pas de Michèle Noiret, Librairie-Galerie Racine, 2005. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Masson (Jean-Yves), L’Incendie du théâtre de Weimar, I, Éditions Verdier, 2014, pp. 17-18-19. (EXTRAIT)
• Mathé (Jean-François), Prendre et perdre, éditions Rougerie, 2018, page 45. (EXTRAIT)(LECTURE de Marie-Hélène Prouteau)
• Mathé (Jean-François), Retenu par ce qui s’en va, Éditions Folle Avoine, 2015, page 21. (LECTURE d’Isabelle Lévesque)(EXTRAIT)
• Mathé (Jean-François), La Vie atteinte, Éditions Rougerie, 2014, page 32 ; page 42 (EXTRAITS)
• Mathé (Jean-François), Le Temps par moments, Éditions Rougerie, 1999, page 15. (EXTRAIT)
• Mathé (Jean-François), Vu, vécu, approuvé., éditions Le Silence qui roule, Collection Poésie du silence, 45190 Beaugency, 2019, page 10. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Mathy (Philippe), Étreintes mystérieuses, éditions L’Ail des ours, Collection Grand ours / n°5, 2020, pp. 15-17. (EXTRAIT)
• Mathy (Philippe), « Fenêtres sur Loire 3. Automne », Veilleur d’instants, poèmes de Pouilly-sur-Loire, Éditions L’herbe qui tremble, 2017, pp. 87-90-92-96. Peintures de Pascale Nectoux. (EXTRAIT)
• Matraini (Chiara), « Fera son io di questo ombroso loco », Anthologie bilingue de la poésie italienne, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1994, pp. 538-539. (EXTRAIT)(BIO-BIBLIOGRAPHIE)
• Matraini (Chiara), « Occhi miei, oscurato è il vostro sole », Lirici del Cinquecento, éd. par Luigi Baldacci, Florence, Salani, 1957 ; rééd. Milan, Longanesi, 1975 et 1978. (EXTRAIT)
• Mattawa (Khaled), Amorisco, Ausable Press, Keene (N.Y.), 2008, pp. 10-11. (EXTRAIT)
• Matthey (Françoise), Avec la connivence des embruns, Éditions Empreintes, CH-1022 Chavannes près-Renens, 2016, page 25. (EXTRAIT)
• Matthey (Françoise), Comme Ophélie prenait dans l’eau sa force, Éditions Empreintes, 2000, pp. 17-18-19-21. Avant-propos d’Henry Bauchau. Prix Schiller 2001. (EXTRAIT)
• Matthey (Françoise), « Journal de l’ordinaire » in Dans la lumière oblique, éditions de L’Aire, Vevey, 2019, page 22. (EXTRAIT)
• Matthey (Françoise), Moins avec mes mains qu’avec le ciel, Poème, Éditions Empreintes, 2003, page 44. (EXTRAIT)
• Matthey (Françoise), Pour qu’au loin s’élargisse l’estuaire, Éditions de l’Aire, Vevey, 2004, pp. 96-97-98. (EXTRAIT)
• Maubé (Pierre), Kaddish pour Rose in Étrange suivi de Onze kaddishim pour Rose, Les Lieux-Dits éditions, Cahiers du Loup Bleu, 2020, s.f. (EXTRAIT)
• Maubé (Pierre), Psaume des mousses (tu, sa vie, son œuvre), Éclats d’encre, 2007, page 19. (EXTRAIT)
• Maulpoix (Jean-Michel),« Attaches et attachements », Anatomie du poète, éditions Corti, Collection En lisant en écrivant dirigée par Bertrand Fillaudeau, 2020, pp. 139-141. (EXTRAIT)
• Maulpoix (Jean-Michel), Les 100 Mots de la poésie, Presses Universitaires de France, Collection Que sais-je ?, 2018, pp. 17-18. (EXTRAIT)
• Maulpoix (Jean-Michel), Une histoire de bleu, éditions Gallimard, Collection Poésie/Gallimard, 2005, page 79. (EXTRAIT)
• Maupassant (Guy de), « Histoire corse », Gil Blas, 1er décembre 1881. In Maupassant, Contes et nouvelles, I, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, pp. 321-322.(EXTRAIT)
• Maupassant (Guy de), « Une vendetta ». In Maupassant, Contes du jour et de la nuit, Contes et nouvelles, I, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1974, pp. 1030-1031. (EXTRAIT)
• Mauriac (François), Bloc-notes, tome III, 1961-1964, Ėditions du Seuil, Collection Points, 1993. (EXTRAIT)
• Maurizi (Dominique), Fly, Éditions Les Arêtes, La Rochelle, 2014. (LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Maurizi (Dominique), Langue du chien, Éditions Albertine, 2011, page 33. (EXTRAIT)
• Maurizi (Dominique), La Lumière imaginée, Éditions Faï fioc, Montpellier, 2016, page 36. (EXTRAIT)(LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Maurizi (Dominique), Septième rive, Éditions La Tête à l’envers, 58330 Crux-la-Ville, 2017, page 52. (EXTRAIT)
• Maurizi (Dominique), Les Tables des matières, Éditions Albertine, 2006, pp. 15-16. (EXTRAIT)
• Mauvignier (Laurent), Continuer, roman, Les Éditions de Minuit, 2016. (LECTURE d’AP)
• Mayol (Anamaría), Poemas pájaros, Ediciones El Mono Armado, Buenos Aires, 2006, page 58. (EXTRAIT)
• Mayröcker (Friederike), Scardanelli [Suhrkamp Verlag, Berlin, 2012], Atelier de l’agneau éditeur, Collection transfert, 2017, page 22. Traduit de l’allemand (Autriche) par Lucie Taïeb. (EXTRAIT)
• Mazo (Bernard), « Dans la fracture du silence » in Dans l’insomnie de la mémoire, Voix d’Encre, 2011, s.f. Lavis d’Hamid Tibouchi. (EXTRAIT)
• Mazo (Bernard), “Partage des voix”, Phoenix, cahiers littéraires internationaux, janvier 2011 ― n° 1, pp. 102-103-104. (EXTRAIT)
• Mazo (Bernard), « Les rêves calcinés », Dossier Bernard Mazo rassemblé par Jean Poncet, in Phoenix, cahiers littéraires internationaux, juillet 2011 ― n° 3, pp. 23-24. (EXTRAIT)
• Mazzucco (Melania G.), Elle, tant aimée [Lei così amata, Rizzoli, 2000], Flammarion, 2006. Traduit de l’italien par Philippe Di Meo. (ARTICLE)
• McCullers (Carson), Illuminations et nuits blanches [Illumination and Night Glare, 1999], Éditions 10/18, Domaine étranger, 2001, pp. 187-188. (EXTRAIT)
• McCullers (Carson), Reflets dans un œil d’or, pp. 59-62. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Meffre (Joël-Claude), Aux alentours d’un monde, proses, éditions tituli, 2020. (LECTURE d’AP)
• Mello Breyner Andresen (Sophia de), Mar, poesia, Caminho, Lisboa, 2001, 3ª edição, p. 10. (EXTRAIT)
• Mello Breyner Andresen (Sophia de), Shores, horizons, voyages, selected poems, Orchid Press, Hong Kong, 2005, pp. 96-97. (EXTRAIT)
• Mello Breyner Andresen (Sophia de), La Nudité de la vie, anthologie, L’Escampette, Bordeaux, 1996, pp. 87-88. (EXTRAIT)
• Melville (Herman), Moby Dick, Éditions Gallimard, 1941 ; Collection folio, 1997, pp. 232-233-234. (EXTRAIT)
• Memmi (Dominique), Retour à Mouaden, Colonna édition, 2012. Prix du livre insulaire Ouessant 2013. (NOTE DE LECTURE d’AP)
• Menzalji (Nada) [Syrie], in Femmes poètes du monde arabe (anthologie), édition préparée, présentée et traduite en français par Maram al-Masri, Le Temps des Cerises, 2012, pp. 21-22. (EXTRAIT)
• Merini (Alda), Après tout même toi/ Dopo tutto anche tu, Collection noire et rouge : “disait le poète disait l’ouvrier” dirigée par Dom Corrieras, Oxybia Ėditions, 2009, pp. 40-41 ; pp. 80-81. (NOTICE)(EXTRAIT)
• Merini (Alda), « L’amore | L’amour », La Folle de la porte à côté [La pazza della porta accanto, Bompiani, Milano, 1995 ; rééd. 2017], suivi de La poussière qui fait voler, conversation avec Alda Merini, éditions Arfuyen, Collection « Les vies imaginaires », 2020, pp. 24-25. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Merini (Alda), La volpe e il sipario, 1997, in Po&sie 109, 30 ans de poésie italienne, 1, éditions Belin, 2004, page 229. (EXTRAIT)
• Merland (Cédric) & Bernard Perroy, Chaque mot retrouvé, éditions La Centaurée, 2019, s.f. Photographies de Cédric Merland (Noirmoutier). (EXTRAIT)
• Merle (Blandine) in Poésie naissante | Une anthologie contemporaine inédite, Le Bateau Fantôme, Collection Lettres écarlates, 2017, pp.123-124-125. Textes rassemblés par Mathieu Hilfiger. (EXTRAIT)
• Merle (Blandine), « Sanguines », Par obole, Cheyne Éditeur, Le Chambon-sur-Lignon (Haute-Loire), 2011, page 21. (EXTRAIT)(ARTICLE | Lecture d’Isabelle Raviolo)
• Merle (Emmanuel), Amère Indienne, Editions Gallimard, Collection blanche, 2006, page 95. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), boston, cape cod, new-york (l’eau et les yeux), pré # carré 67 / Hervé Bougel, Collection pôle ouest, Grenoble, décembre 2010, s. f. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), Le Chien de Goya, Éditions Encre et lumière, 30260 Cannes-et-Clairan, 2014. (NOTE DE LECTURE d’AP)
• Merle (Emmanuel), Démembrements, éditions Voix d’Encre, 2018, page 66. Peintures Philippe Agostini. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Merle (Emmanuel), Le Grand Rassemblement, Jacques André éditeur, Collection la marque d’eau N° 8, 2017, pp. 8-10-11. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), « Le livre de l’arbre », Habiter l’arbre, éditions Voix d’Encre, 2020, page 58. Encres d’Élisabeth Bard. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), « L’Homme percé de cris », Dernières paroles de Perceval, L’Escampette Éditions, Collection Poésie, 2015, page 34. (EXTRAIT)(LECTURE d’Isabelle Lévesque)(LECTURE d’AP)
• Merle (Emmanuel), Écarlates, Éditions Sang d’Encre, 2011, page 39. Monotypes de Jackie Plaetvoet. Préface de Thierry Renard. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), Ici en exil, Éditions L’Escampette, 2012. (NOTE DE LECTURE par Sylvie Fabre G.)
• Merle (Emmanuel) & Pierre Le Quéau, Lapidaire, éditions Sang d’Encre, Collection Opuscules, 84340 Beaumont-du-Ventoux, 2016, pp. 40-41. Peintures de Danielle Berthet. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), « IV. Dieux simples » in Les Mots du peintre, Éditions Encre et Lumière, Collection « L’autre rive », 2016, pp. 69-70-71. Peintures de Georges Badin. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), Nord, seul point cardinal, Pré #carré 91/ Hervé Bougel, juin 2016, s.f. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), Olan in Olan, suivi de Dédale et Icare et Houillère, Gros Textes, 05380 Châteauroux-les-Alpes, 2014, pp. 24-25-26. (EXTRAIT)
• Merle (Emmanuel), Tourbe, Éditions Alidades, 2018, pp. 32-33. (EXTRAIT)(CHRONIQUE de Sylvie Fabre G.)(LECTURE d’AP)
• Merle (Emmanuel) & Thierry Renard, La Chance d’un autre jour, Conversation, La passe du vent, 2013, pp. 104-105. (EXTRAIT)
• Merlet (Philippe) in Sels, Thαuma n° 8, Revue de philosophie et de poésie, avril 2011, pp. 121-122. (EXTRAIT)
• Merwin (William S.), Écrits au gré d’un accompagnement inachevé [Writings To An Unfinished Accompaniment, Copper Canyon Press, 1973], édition bilingue, Cheyne Éditeur, 2007, pp. 116-117-118-119. (EXTRAIT)
• Meschonnic (Henri), Dédicaces proverbes, poèmes, Éditions Gallimard, 1972, page 74. (EXTRAIT)
• Meschonnic (Henri), Infiniment à venir, in Infiniment à venir, suivi de Pour le poème et par le poème, Éditions Arfuyen, Collection Les Cahiers d’Arfuyen, volume 230, 2017, pp. 20-21-22-23. (EXTRAIT)
• Meschonnic (Henri), Légendaire chaque jour, Gallimard 1979, page 45. (EXTRAIT)( COMMENTAIRE de FT à « Visite chez les morts »)
• Meschonnic (Henri), Puisque je suis ce buisson, Arfuyen, 2001, pp. 74-75-76-77-78. (EXTRAIT)
• Meschonnic (Henri), Tout entier visage, Arfuyen, 2005, page 73. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Meschonnic (Henri), Voyageurs de la voix, Verdier, tirage de tête sur vélin d’Arches, avec deux pointes sèches originales de Gérard Titus-Carmel, 1985, p. 14. Prix Mallarmé 1986. (EXTRAIT)
• Messagier (Matthieu), La mue du vide s’entretient avec l’espace, Æncrages & Co, Collection Lyre, 2011, s.f. (EXTRAIT)
• Messagier (Matthieu), Les Transfigurations, Le Castor Astral, 2004, page 18. (EXTRAIT)
• Messner (Janko), Poèmes, Strasbourg, bf éditions, 1999, page 15. Traduction de Vladimir Claude Fišera et Viktor Jesenik. (BIO-BIBLIOGRAPHIE)(EXTRAIT)
• Métellus (Jean) in « Dossier Jean Métellus », revue Phœnix, cahiers littéraires internationaux, juin 2012 ― n° 6, page 16. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Coup de soleil, n° 18, février 1990 in Diérèse n° 56, n° spécial « Thierry Metz », revue poétique et littéraire, printemps 2012, page 184. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Le Drap déplié, L’Arrière-Pays, 1995, page 9 et pp. 47-49-50. (EXTRAITS)
• Metz (Thierry), L’homme qui penche, Opales/Pleine Page, 1996-1997 ; Pleine page éditeur, Bordeaux, 2008, s.f. Nouvelle édition revue et augmentée. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Le Journal d’un manœuvre, L’Arpenteur, Éditions Gallimard, 1990, pp. 48-49. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Sur un poème de Paul Celan, Éditions Jacques Brémond, Collection Le premier cent, 1999, s.f. Encres de Jean Gilles Badaire. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), L’uomo che pende, Via del Vento edizioni, Collana Ocra gialla, Pistoia, 2001, pagina 22. A cura di Michel Rouan e Loriano Gonfiantini. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Tel que c’est écrit, L’Arrière-Pays, 2012, page 32. (EXTRAIT)
• Metz (Thierry), Terre, Opales/Pleine page, 2000, pp. 54-57. (EXTRAIT)
• Meunier (Élodie), Pierre-Albert Jourdan, L’écriture poétique comme voie spirituelle, Éditions du Cygne, 2013, page 19. (EXTRAIT)
• Meynadier (Valéry), Divin danger, éditions Al Manar, Collection Erotica, 2017, pp. 35-39. Dessins Albert Woda. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Meynadier (Valéry), La Morsure de l’ange, éditions Al Manar, Collection Erotica, 2020, pp. 28-29. Encres de Rachid Koraïchi. (EXTRAIT)
• Mezghanni (Moncef), « Tombeau du poète de la nation » in Le Merle de la ville captive, édition bilingue, Éditions Fédérop, Collection Paul Froment, 2014, pp. 85-87. Poèmes traduits de l’arabe (Tunisie) et présentés par Aymen Hacen.
• Michaux (Henri), « Le Portrait de A. » in Difficultés [1930], Lointain intérieur, in Œuvres complètes, I, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1998, page 610. (EXTRAIT)
• Michaux (Henri), Ecuador [1929] in Œuvres complètes, I, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1998, pp. 142-143. (EXTRAIT)
• Michaux (Henri), Mes Propriétés [1930], in La Nuit remue, Œuvres complètes, Bibliothèque de la Pléiade, tome I, Éditions Gallimard, 1998, pp. 465-466. (EXTRAIT)
• Michaux (Henri), Peintures, Paris, G.LM., 1939 (33 ff. non paginés). (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Michaux (Henri), Un barbare en Asie, Gallimard, Collection L’Imaginaire, 1986, pp. 154-156. (EXTRAIT)
• Michel (Nathalie), Veille, éditions LansKine, 2016. (LECTURE d’Isabelle Lévesque)(EXTRAIT)
• Michel (Jean-Paul), Meditatio italica [4], [5] [Retour de Pompéï, Naples, 1991], Le plus réel est ce hasard, et ce feu, éditions Flammarion, 1997, in « Défends-toi, Beauté violente ! », éditions Gallimard, Collection Poésie/Gallimard, 2019, pp. 142-143. (EXTRAIT)
• Michel (Jean-Paul), « Quand on vient d’un monde d’Idées, la surprise est énorme », `When One Comes from a World of Ideas, Vast is the Surprise, quarante poèmes choisis, traduits et post-présentés par Michael Bishop, Halifax-Bedford/Bordeaux, Editions VVV Editions/William Blake & Co. éd., édition bilingue, janvier 2013. (ARTICLE de Matthieu Gosztola)
• Michel-Ange : voir Buonarroti.
• Michelet (Jules), « La renaissance par la mer » in La Mer, Éditions Gallimard, Collection folio, 1983, pp. 288-289-290. (EXTRAIT)
• Michon (Pierre), Corps du roi, Éditions Verdier, 2002, pp. 37-39. (EXTRAIT)
• Michon (Pierre), Le roi vient quand il veut, Albin Michel, 2007. (ARTICLE)
• Michon (Pierre), Les Onze, Éditions Verdier, 2009. (ARTICLE)
• Michon (Pierre), Vie de Joseph Roulin, Éditions Verdier, 1988. (ARTICLE)
• Migozzi (Marcel), À qui le corps ?, Tarabuste Éditeur, 2006, page 83. (EXTRAIT)
• Migozzi (Marcel), Des heures froides, L’Amourier, Collection Fonds Poésie dirigée par Alain Freixe, 2014, page 48. (EXTRAIT)(NOTE DE LECTURE)
• Migozzi (Marcel), Des jours, en s’en allant, Éditions Pétra, Collection Pierres écrites/L’oiseau des runes dirigée par Jeanine Baude, 2016, page 55. (EXTRAIT)
• Migozzi (Marcel), Les Intuitions de la main in Revue Nu(e), 42, 2009, pp. 188-189. (EXTRAIT)
• Migozzi (Marcel), Vers les fermes, ça fume encore, Éditions Potentille, 2007, page 7. (EXTRAIT)
• Mihaylova (Aksinia), Ciel à perdre, poèmes, Éditions Gallimard, Collection blanche, 2014, pp. 46-47. (EXTRAIT)
• Mikšić (Vanda), Mes mains d’ail, éditions La tête à l’envers, Collection fibre·s animée par Jean-Marc Barrier, 2021. Dessins d’Annabelle Guetatra. (EXTRAIT)
• Milleliri (Anne Marguerite), Ailleurs deux ombres dansent, Éditions Accents poétiques, 2017, page 41. (EXTRAIT)
• Miller (Henry), Lire aux cabinets, Editions Allia, 2000. (ARTICLE)
• Miller (Henry), O Lake of Light (poème), in revue L’Arc, 97, Editions Le Jas, 04320 Le Revest-Saint-Martin, 1985, page 71. (EXTRAIT)
• Millet (Richard), L’Orient désert, Mercure de France, 2007, pp.199-200-201. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Miralles (Yann), Des terrains vagues, Variations, Éditions Unes, 2016, pp. 24-25. (EXTRAIT)
• Mirό (Juan), Cahiers d’Art, mai 1937, in Alain Jouffroy, Mirό l’inventeur, Collection « Les Mots de la peinture », Hazan, 1987 ; rééd. 2004, page 80. (EXTRAIT)
• Miron (Gaston), L’Homme rapaillé, Presses de l’Université de Montréal, 1970, pp. 271-272. (EXTRAIT)
• Mishima (Yukio), Le Pavillon d’Or, Éditions Gallimard, 1961 ; Collection folio, 1975, pp. 235-236-237. (EXTRAIT)
• Mistral (Gabriela), « Cordillera », in D’Amour et de désolation (anthologie), Orphée/La Différence, 1989, pp. 98-99. Traduit de l’espagnol (Chili) par Claude Couffon. (EXTRAIT) + (ARTICLE BIO-BIBLIOGRAPHIQUE)
• Mistral (Gabriela), « Coupe d’Arbres » in D’Amour et de désolation (anthologie), Orphée/La Différence, 1989, pp.108-109-110. (EXTRAIT)
• Mistral (Gabriela), Éloges des choses, in Proses, Poèmes choisis, Éditions Stock, 1946, pp. 181-182. Traduction de Francis de Miomandre. (EXTRAIT)
• Mistral (Gabriela), Elogio de las cosas de la tierra, Editorial Andrés Bello, Santiago, 1979, pp. 76-77. Seleccion y prologo de Roque Esteban Scarpa. (EXTRAIT)
• Mistral (Gabriela), Poèmes choisis, Éditions Stock, 1946, pp. 80-81-82. Préface de Paul Valéry. Traduction de Mathilde Pomès. (EXTRAIT)
• Mistral (Gabriela), Tala [1938] in Poèmes, édition bilingue, Éditions Gallimard, Collection blanche, 1946, pp. 24-25. Traduction et postface par Roger Caillois. (EXTRAIT)
• Mizón (Luis), Corps du délit où se cache le temps, Éditions Æncrages & Co, Collection « voix de chants », 2014, s.f. Dessins de Philippe Hélénon. (EXTRAIT)
• Mizón (Luis), L’esilio, La casa del respiro [La Maison du souffle], Poesie, La Vita Felice, Milano, 2008, pp. 30-31-32. Traduzione dal francese di Mia Lecomte. (EXTRAIT)
• Mizón (Luis), La Maison du souffle, in « Partage des voix », Autre Sud, septembre 2008, N° 42, pp. 78 et 83. (EXTRAIT)
• Mizón (Luis), L’Oreiller d’argile, poème 6, Al Manar, Collection Ultramarines, 2010, page 13. (EXTRAIT)
• Mnouchkine (Ariane), Entretiens avec Fabienne Pascaud, l’art du présent, Plon, 2005, page 145, pp. 186-187. (EXTRAIT)
• Modiano (Patrick), Dans le café de la jeunesse perdue, Éditions Gallimard, Collection blanche, 2007. (NOTE DE LECTURE)(EXTRAIT)
• Modiano (Patrick), La Petite Bijou, éditions Gallimard, 2001, pp. 94-95. (EXTRAIT)
• Modiano (Patrick), Rue des Boutiques Obscures [Éditions Gallimard, 1978], Collection folio, 1986, pp. 249-250-251. (EXTRAIT)
• Mohone (Hélène), Le Cœur cannibale, William Blake & Co. Edit, 2003, s.f. (EXTRAIT 1)(EXTRAIT 2)(EXTRAIT 3)
• Mohone (Hélène), L’Enfant africaine, Corpus triste, L’Amourier, 2006, pp. 37-38. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Molina (Simone), L’Indien au-delà des miroirs, éditions La tête à l’envers, 58330 Crux-la-Ville, 2019, page 42. Écho visuel (peintures) de Marcel Chetrit. (EXTRAIT)(LECTURE de Cécile Oumhani)
• Molina (Simone), Voile blanche sur fond d’écran, éditions La tête à l’envers, 58330 Crux-la-Ville, 2016, page 13. (EXTRAIT)
• Monchoachi, “Rara solé”, Lémistè (1.Liber América), Obsidiane, 2012, pp. 39-40-41. (EXTRAIT)
• Monchoachi, « Le Réel/Le Jeu », XV, in Partition noire et bleue (Lémistè 2), Obsidiane, 2015, pp. 51-52. (EXTRAIT)
• Monchy (Éléonore de), « Les Berges du silence » in À tire-d’os, Revue NUNC | Éditions de Corlevour, 2018, pp. 18-19. Préface d’Emmanuel Moses. (EXTRAIT)
• Monchy (Éléonore de), « Poèmes » in Revue Nunc, 40, « Axis Mundi », octobre 2016, page 121. (EXTRAIT)
• Mondès (Ada), Cruzar | Croiser, poèmes inédits d’Équateur, éditions Encres Vives, collection Encres Blanches n° 719, 2018, pp. 4, 5. Traduit de l’espagnol par Ada Mondès. (EXTRAIT)
• Mondès (Ada), Le Droit à la Parole | El Derecho a la Palabra, poésie bilingue, MaelstrÖm ReEvolution, Collection Rootleg, Bruxelles, 2020, pp. 24-25. (EXTRAIT)
• Mondès (Ada), « Partage des voix », revue littéraire Phœnix n° 34 Marie Cosnay, Cahiers littéraires internationaux, 2020, page 86. (EXTRAIT)
• Mondès (Ada), Paysages cubains avec pluie | Paisajes cubanos con lluvia, VIII, poèmes en bilingue, éditions du Petit Véhicule, collection « L’or du temps », 2020, pp. 64-65. Aquarelles, encres et gravures de Josette Digonnet. (EXTRAIT)
• Monegal (Emil Rodriguez), Borgès, Éditions du Seuil, Collection Écrivains de toujours, 1970, pp. 158-159. (EXTRAIT)
• Monginot (Christian), « Une douceur singulière », in Après les jours, Éditions L’herbe qui tremble, 2017, pp. 104-105. Encres de Caroline François-Rubino. (EXTRAIT)
• Monnin (Isabelle) [avec Alex Beaupain], Les Gens dans l’enveloppe, Éditions Jean-Claude Lattès, 2015. (NOTE DE LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Montaigne (Michel de), Essais, Livre II, Chapitre XVII, Œuvres complètes, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, pp. 624-627/1590-1591. (EXTRAIT)
• Montaigne (Michel de), Essais, Livre III, chapitre VIII, Le Livre de Poche, tome III, pp. 156-157. Edition établie par Pierre Michel. (EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), Os de seiche, « Mouvements » in Poèmes choisis 1916-1980, Gallimard, Collection Poésie, 1991, page 34. (EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), Xenia [1966] in La Bufera, Tutte le poesie, a cura di Giorgio Zampa, Milano, Mondadori, 1987, page 302. (EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), « VI. Madrigali privati », 1949, in La bufera e altro (1940-1957), Arnoldo Mondadori Editore, Collezione Lo Specchio, 1957. (EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), Poésies III, La bufera e altro (1940-1957), La tourmente et autres poèmes, Gallimard, Collection Poésie du monde entier, 1966, pp. 14-15. (EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), « Hautbois », Poésies éparses, Poésies VI, Derniers poèmes, Gallimard, 1988, page 261. (EXTRAIT) (LIEN VERS ARCHIVE SONORE)
• Montale (Eugenio), « Morgana », Cahier de poésie 1973-1977, Poésies VI, Derniers poèmes, Édition bilingue, Choix, traduction de l’italien et notes de Patrice Dyerval Angelini, Gallimard, 1988, pp. 134-137. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Montale (Eugenio), Quaderno di quattro anni [Mondadori, collana dello “Specchio”, settembre 1977], Oscar Mondadori, Collana Oscar poesia del Novecento, aprile 2015, pagina 230. (EXTRAIT)
• Montesquieu, Lettres Persanes, Éditions Garnier, 1960, pp. 116-117-118. (EXTRAIT)
• Monticelli (Raphaël), Terre de l’enfuie in Mer intérieure, Éditions La passe du vent, Collection Poésie, 2013, pp. 23-24-25. (EXTRAIT)
• Monticelli (Raphaël) & Alain Freixe, « Chère » in Madame des villes, des champs et des forêts, Éditions L’Amourier, 2011, pp. 30-31-32. (EXTRAIT)
• Montoya (Myriam), Fleur de refus, Éditions des Forges/Éditions Phi, 2009, pp. 66-67. (EXTRAIT)
• Montoya (Myriam), « Bachué », Déracinements in Vengo de la noche/Je viens de la nuit, anthologie bilingue, Le Castor Astral/Écrits des Forges, 2004, pp. 62-63 (PORTRAIT)(EXTRAIT)(BIO-BIBLIOGRAPHIE); p. 105 (BIO-BIBLIOGRAPHIE)(EXTRAIT)
• Moon (Chung-hee), Celle qui mangeait le riz froid, Éditions Bruno Doucey, 2012, pp. 115-116. (EXTRAIT)
• Moore (Marianne), Nouveaux Poèmes (1951) in Poésie complète, Licornes et sabliers, José Corti, 2004, pp. 168-169 ; pp. 386-387. (EXTRAIT)
• Moorhead (Andrea), Poèmes inédits in « dossier Andrea Moorhead, coordonné par Marie-Christine Masset et André Ughetto », Revue Phœnix, Cahiers littéraires internationaux, numéro 23, automne 2016, pp. 13-14. (EXTRAIT)
• Morali (Laure), « 5. Reflets » in Orange sanguine [Éditions Mémoires d’encrier, Montréal, 2014], Éditions La Passe du vent, Collection Poésie, 2015, pp. 62-63. (EXTRAIT)
• Morand (Paul), USA-1927, Album de photographies lyriques, Au sans Pareil, 1928 ; Poèmes, Gallimard, collection Poésie, 1973 ; rééd. 2001, page 155. (EXTRAIT)
• Morand (Paul), Venises [1971], Gallimard, Collection L’Imaginaire, 1983, page 33 ; pp. 173-176. (EXTRAIT)
• Morante (Elsa), Alibi, Poèmes, édition bilingue, Éditions Gallimard, 1999, pp. 62 à 69. (EXTRAIT)
• Morante (Elsa), Aracoeli, Gallimard, Collection Du monde entier, 1984, pp. 151-153. Traduction de Jean-Noël Schifano. (ARTICLE BIO-BIBLIOGRAPHIQUE)(EXTRAIT)
• Morante (Elsa), Diario 1938, Einaudi, 1989, pp. 13-14-15. (EXTRAIT)
• Morante (Elsa), L’Île d’Arturo [L’Isola di Arturo, 1957], Gallimard, Collection Folio, 1963, pp. 302-304. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Morante (Elsa), Récits oubliés, Verdier, Collection « Terra d’altri », 2009, pp. 104-105-106. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Moravia (Alberto), Il Conformista, Casa editoriale Valentino Bompiani, 1951, pp. 319-320. (EXTRAIT)
• Moreau (Marcel), Un cratère à cordes ou La Langue de ma vie, Éditions Lettres Vives, Collection Entre 4 yeux, 2016, pp. 75-76-77-78. (EXTRAIT)
• Moresco (Antonio), La Petite Lumière, roman, Éditions Verdier, Collection « Terra d’altri » dirigée par Martin Rueff, 2014. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Morillon-Carreau (Martine), Pierres d’attente, Éditions du Petit Pavé, Collection Le Semainier, 2013, page 63. (EXTRAIT)
• Morillon-Carreau (Martine), Poéclats (Caprice avec des ruines), Éditinter, 2015, page 47. (EXTRAIT)
• Morillon-Carreau (Martine), Poésie L’Éclair L’Éternité, Sac à mots édition, 44810 La Chevallerais, 2012, page 18. (EXTRAIT)
• Morrison (Toni), Tar Baby [1981, 1986 pour la traduction française], Éditions 10/18, 1993, pp. 121-122-123-124. (ARTICLE)(EXTRAIT)
• Morvan (Daniel), Lucia Antonia, funambule, éditions Zulma, 2013.(LECTURE de Marie-Hélène Prouteau)
• Morvan (Daniel), L’Orgue du Sonnenberg, roman, éditions Diabase, Collection Littérature, 2019.(LECTURE de Marie-Hélène Prouteau)
• Moses (Emmanuel), Comment trouver comment chercher, éditions Obsidiane, 2012, page 30. (EXTRAIT)
• Moses (Emmanuel), Dieu est à l’arrêt du tram, Gallimard, Collection blanche, 2017, page 20 ; page 37. (EXTRAITS)
• Moses (Emmanuel), Dona, 3, éditions Obsidiane, Collection Le Carré des lombes, 2020, page 9. Gravures de Frédéric Couraillon. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Moses (Emmanuel), Ivresse, 8, éditions Al Manar, Collection Poésie, 2016, page 19. (EXTRAIT)(LECTURE de Gérard Cartier)
• Moses (Emmanuel), Le Paradis aux acacias, éditions Al Manar, 2018, pp. 34-35. (EXTRAIT)
• Moses (Emmanuel), Polonaise et autres textes, Éditions Flammarion, Collection Poésie/Flammarion dirigée par Yves di Manno, 2017, pp. 72-73. (EXTRAIT)
• Moses (Emmanuel), Quatuor, II , Poème, Le Bruit du temps éditions, 2020, pp. 40-42. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Moses (Emmanuel), Tout le monde est tout le temps en voyage, éditions Al Manar, Collection Poésie, 2020, page 32. Dessins de Tereza Lochmann. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Moses (Emmanuel), Un dernier verre à l’auberge, éditions LansKine, 2019, page 31. (EXTRAIT)
• Moses (Emmanuel), Le Voyageur amoureux, 5, éditions Al Manar | Alain Gorius, Collection Poésie, 2014, s.f. (EXTRAIT)
• Mouchel (Brigitte), « à tenter de voir dans la nuit ‒ un homme ? » (extrait), in Et qui hante, éditions Isabelle Sauvage, 2018, pp. 67-68. (EXTRAIT)
• Mouchel (Brigitte), événements du paysage, éditions Isabelle Sauvage, 2010, pp. 65-66. (EXTRAIT)
• Moulin (Jacques), « L’est où l’héron », À vol d’oiseaux, Éditions L’Atelier contemporain, octobre 2013, page 69. (EXTRAIT)
• Moulin (Jacques), « Traversée du paysage » in Écrire à vue, L’Atelier contemporain & le 19, 2015, pp. 79-80. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Moulin (Jacques), L’Épine blanche, L’Atelier contemporain | François-Marie Deyrolle éditeur, 2018, pp. 36-37-38-39. (EXTRAIT)(LECTURE d’Isabelle Lévesque)
• Moulin (Jacques), Journal de Campagne, Æncrages & Co, Collection voix de chants, 2015. (LECTURE d’AP)
• Moulin (Jacques), Portique, éditions L’Atelier contemporain, 2014, pp. 25-27-28. Dessins d’Ann Loubert. (EXTRAIT)(LECTURE d’AP)
• Moulin (Jacques), Un galet dans la bouche, Revue ficelle n°130, Rougier V. éd., juin 2017. Images de Vincent Rougier. (EXTRAIT)
• Moulin (Jacques), Véronique Dietrich, Oublie, éditions de la Maison chauffante, Besançon, 2009. (LECTURE de TRISTAN HORDÉ)
• Moulin (Jean-Théodore), Change est mon paradis, I, éditions Obsidiane, Collection Le Carré des lombes, 2020, pp. 9-11. Encres de Pierre Lelièvre. (EXTRAIT)
• Moulin (Jean-Théodore), « Machines à détraquer le temps », Bestes & Panneaux, éditions Obsidiane, Collection Les Solitudes, 2012, page 39. (EXTRAIT)
• Mourier-Casile (Pascaline), La Fente d’eau, éditions Maurice Nadeau, 2011. (ARTICLE de Paul de Brancion)
• Moussempès (Sandra), Photogénie des ombres peintes, éditions Flammarion, Collection Poésie/Flammarion, 2009. (ARTICLE)
• Moussempès (Sandra), Vestiges de fillette, éditions Flammarion, Collection Poésie/Flammarion, 1997, page 52, pp. 169-170. (EXTRAIT)
• Mozetič (Brane), Poèmes derrière les rêves morts, Obsession, éditions Écrits des Forges/Zalozba Skuc, 2002, page 95. (EXTRAIT)(BIO-BIBLIOGRAPHIE)
• Munier (Roger), Les Eaux profondes, éditions Arfuyen, 2007, pp. 144-145. (EXTRAIT)
• Murat (Laure), Passage de l’Odéon. Sylvia Beach, Adrienne Monnier et la vie littéraire à Paris dans l’entre-deux-guerres, Arthème Fayard, 2003 ; éditions Gallimard, Collection folio, 2005, pp. 63-64. (EXTRAIT)
• Musetti (Gabriella), « Passaggi ibridrati » in La manutenzione dei sentimenti, Samuele Editore, Collana Scilla, 2015, pp. 52-54-55. (EXTRAITS)
• Mușina (Alexandru), Regele dimineții [Le roi du matin], Editura Tracus Arte, Collection Neo Bucarest, 2009, page 42. (EXTRAIT)
• Mussapi (Roberto), Le Voyage de midi, suivi de Voix du fond de la nuit, éditions Gallimard, Collection L’Arpenteur, 1999, pp.57-58. (EXTRAIT)
• Musset (Alfred de), Un souper chez Mademoiselle Rachel (1839), in Œuvres posthumes, Alphonse Lemerre, éditeur, s.d. [1911], pp. 66-69. (EXTRAIT)
• Musset (Alfred de), De la tragédie in Mélanges de littérature, Œuvres, Alphonse Lemerre, Éditeur, s.d. [1911], pp. 322-326. (EXTRAIT)
• Mutis (Álvaro), Inventaire des hôpitaux ultramarins in Et comme disait Maqroll el Gaviero, éditions Gallimard, Collection Poésie, 2008, page 158. (EXTRAIT)(LIEN VERS ARCHIVES SONORES)
• Mutis (Álvaro), Les Travaux perdus [Los trabajos perdidos, 1965], in Et comme disait Maqroll el Gaviero, éditions Gallimard, Collection Poésie, 2008, page 118. (EXTRAIT)(LIENS VERS ARCHIVES SONORES)
|
